国家追悼と民衆追悼のあり方を中心に

主催：「国家による『慰霊・追悼』を許すな！８・15行動」

　【東京】７月30日、東京の文京区民センターで「７・30集会『国のための死』を検証する」が開催された。主催は「国家による『慰霊・追悼』を許すな！８・15行動」。この日の集会は例年行われている反天皇制運動の反「靖国」集会・デモのための前段集会として行われたもの。集会には反天皇制・反ヤスクニの立場から運動を継続してきた人々を中心に50人以上が参加した。
　メインの「お話」は李泳采（イ・ヨンチェ）さん。学者（恵泉女学園大学教授）で反ヤスクニ運動の活動家でもある。今年は多くの朝鮮の人々が殺害された１９２３年の関東大震災から１００年の年でもあり、「『国のための死』を検証するー―国家追悼と民衆追悼のあり方を中心に」と題して講演が行われた。

国家の追悼と
民衆の追悼
　イ・ヨンチェさんの講演は、「国のための死への追悼」を、朝鮮半島の独立以後の「国家追悼の歴史」と重ね合わせて論じようとするものだった。「国家追悼の歴史」とは①１９４８年の独立と軍人追悼（48年麗順事件、済州島４・４事件）、②１９５０年朝鮮戦争の犠牲者、③朴チョンヒ軍事政権の登場、④１９７０年代のベトナム戦争参戦というプロセスの中で語るものだった。このプロセスでは「民衆の追悼」から「国家追悼」への変容が明確になっていく。
　それと共に「光州の５月の死」の意味が「国家」によってからめとられていくプロセスも浮上していく。そこでは光州事件30年（２０１０年）に関して「国家による追悼」と「民衆による追悼」が融合させられていくプロセスもまた指摘された。
　イ・ヨンチェさんは最後に「国家主義化されていく国家の追悼と民衆の追悼」について、その問題点を指摘し、そうした「融合」のあり方をどのように批判していくかが課題だと呼びかけた。これは日本の民衆にとっても韓国の民衆にとっても核心的なテーマとなるだろう、と。　　　　（Ｋ）

週刊かけはし

購読料
《開封》1部：3ヶ月5,064円、6ヶ月 10,128円　※3部以上は送料当社負担
《密封》1部：3ヶ月6,088円
《手渡》1部：1ヶ月 1,520円、3ヶ月 4,560円
《購読料・新時代社直送》
振替口座　００８６０－４－１５６００９ 　新時代社

購読申込み