第四インターナショナル執行ビューロー声明

　ここ数週間、パキスタン統治下のジャム・カシミールにおいて流血をともなう弾圧が急速に拡大している。パキスタン軍部隊は６〜７月に少なくとも90人を殺害した。７月28日から30日の数日間だけでも、ラワラコット市において少なくとも35人が命を落とした。これは、６月初旬に治安部隊が座り込み抗議行動に対して発砲し、ラワラコットで少なくとも10人が殺害された大虐殺に続くものである。
　最近の一連の暴力は、民主的・社会的権利を要求する民衆の抗議運動に対するパキスタン国家の返答だった。この抗議運動は、過去３年間に台頭した社会運動組織である合同民衆行動委員会（ＪＡＡＣ）によって主導されてきた。ＪＡＡＣは、市民社会の活動家や民主勢力を結集し、ジャム・カシミール人民への緊急経済支援と民主的権利の双方を要求する運動を展開している。
　パキスタン国家はこの大衆運動に対し、それを潰そうと多岐にわたる弾圧政策で応じた。パキスタン国家は、食料や医療へのアクセスを制限するという、集団的懲罰に相当する措置にまで手を染めている。しかし、家宅捜索、逮捕、情報遮断、殺傷武器の使用にもかかわらず、運動は衰えることなく続いている。
　ジャム・カシミールは書類の上では、独自の議会と首相を持つ自治地域とされている。しかし現実は、植民地主義的としか言いようのない形態でパキスタン国家の支配下に置かれている。パキスタン国家が支配を維持する手段の一つが、ジャム・カシミール議会（立法議会）に設けられた12の指定議席である。これは公式には、現在パキスタン国内に住むインド統治下からのジャム・カシミール難民を代表するためのものとされているが、実際にはパキスタン国家によって完全にコントロールされている。ＪＡＡＣが「要求憲章」の中で、これらの議席の廃止を核心的要求の一つに掲げているのは、ＪＡＡＣにとって完全に正当なことなのである。
　パキスタン国家にとって暴力の行使は目新しいことではないが、近年の虐殺行為は弾圧がきわめて残虐なものになっていることを示している。これは、正当な民主的要求に応じる意思がパキスタン国家に全くないことの表れである。しかし、その殺人的な暴力にもかかわらず、パキスタン国家は運動を打ち砕くことに成功してこなかった。組織化と抗議運動は数万人規模の参加者によって現在も続いている。とりわけ数千人もの女性が街頭で立ち上がっていることは、ジャム・カシミール政治における新たな展開であり、進行中の運動が広範な支持を得ていることを示している。殺人的的な暴力やさらなる流血の脅威に直面しながらも、パキスタン統治下のジャム・カシミール人民は自らの勇気と決意を示し続けている。
　第四インターナショナルは、ジャム・カシミール人民と、ＪＡＡＣの政策方針に掲げられた正当な要求に対して連帯を表明する。
　私たちはパキスタン国内および世界中の民主的・進歩的勢力に対し、この弾圧と暴力を非難することを呼びかける。
　私たちは、失われた多くの命に対する正義、一連の殺害に関する独立した調査、治安部隊の撤退、そして食料・燃料・医療へのアクセス制限の撤廃を要求する。
　世界各地の抑圧された人々と同じく、ジャム・カシミール人民には自らの未来を自ら決定する権利がある。
２０２６年７月31日
（７面に関連声明）

週刊かけはし

購読料
《開封》1部：3ヶ月5,064円、6ヶ月 10,128円　※3部以上は送料当社負担
《密封》1部：3ヶ月6,088円
《手渡》1部：1ヶ月 1,520円、3ヶ月 4,560円
《購読料・新時代社直送》
振替口座　００８６０－４－１５６００９ 　新時代社

購読申込み