ぺ・イェジュ

　最近、金属労組現代重工業支部が７月12日付の労働組合ニュースレターに女性や障害者、疾患者などを憎悪する記事を掲載し、物議を醸した。現代重工業支部は、ユーザーが設置した産業安全広告板に掲載された手の形を、男性憎悪勢力の人差し指とし、女性と女性運動、障害者、疾患者、学習に困難を抱える人々を憎悪し、非難した。その後、現代重工業支部は、７月12日と15日の２回にわたり、労働組合支部長名で謝罪文を発表した。上部団体である金属労組も同日、女性委員会名で謝罪した。女性委員会は今回の件で「女性委員会レベルの努力と闘争だけでは現場と呼吸することに限界があることを確認した」と明らかにした。16日には、金属労組中央執行委員会が立場文を通じて「性差別撤廃と男女平等実現を綱領とする金属労組の精神を深刻に傷つけ、女性と社会的弱者、少数者と連帯し、人間の平等と尊厳のために闘う民主労組の歴史と精神を傷つけた」事案だと明記し、内部反省とともに社会的連帯と闘争を約束した。
　この件で多くの労働者が衝撃と傷を受けた。何よりも、資本と政府と闘う「民主労組」において、そばにいる「同志」が女性と社会的弱者を嫌悪したからだ。マスコミも今回の問題の主体は、女性憎悪感情が広がっているオンラインメディアや男性優位主義団体、資本家や右翼宗教団体ではなく、「労働組合」であることを強調した。
　金属労組は規約ですべての「差別と抑圧に反対」し、「男女平等」のための闘争を課題としている。女性委員会があり、様々な教育と事業を実施しているにもかかわらず、このようなことを防ぐことができなかった。さらに、現代重工業支部は下請け労働者の団結を追求し、今年初め、資本が下請け労働者を監視・統制するために一方的に設置した「顔認識機」を正社員の組合が直接撤去するなどの現場闘争を行い、下請け労働者の団結の模範を見せたにもかかわらずだ。
　しかし、果たして人差し指だけが問題なのだろうか？　最近、人差し指で物議を醸したゲーム会社のネクソンコリア事件では、労働組合が女性団体とともにフェミニズム嫌悪を糾弾し、女性労働者の労働権保障を提起した。完成車メーカーであるルノーコリアの問題では特に立場がなかったが、現代重工業では労働組合がフェミニズム嫌悪の人差し指論争を起こした。問題は人差し指ではなく、嫌悪は主敵によって彼らの血塗られた手を隠蔽する道具として使われるだけだ。韓国資本主義社会で男性が経験する苦痛と不条理は、社会的少数者の存在と要求に起因するものではない。その苦しみは資本主義体制の搾取と収奪に由来する。人差し指論争の謝罪と教育、フォローアップの履行だけでは、そして女性委員会レベルの努力と闘いだけでは、女性と社会的マイノリティの差別に立ち向かう労働組合の闘争が適切に実現されることはないだろう。今回のことをきっかけに、搾取と抑圧、性差別を再生産する資本主義に正しく立ち向かえない現実と民主労組の課題を考えよう。

労働組合の社会的役割と女性運動
　
　労働組合の相次ぐ謝罪文は、民主労組運動の反省と刷新を要求している。現代重工業支部は謝罪文を通じて「労働組合の社会的地位とその役割、そして責任感などを忘却したまま、女性や障害者に対する嫌悪と軽蔑的な言語を使用し、何の問題意識もなく表現する誤った記事を報道した」ことについて謝罪し、「女性の人権と障害者などすべての差別と嫌悪を排斥するためにも努力する」と約束した。正しい基準だ。地方支部は「労働組合の社会的地位と役割、責任」に照らして自らの過ちを謝罪した。金属労組の謝罪文も「民主労組の歴史と精神」に基づいていた。
　大衆の視線も「労働組合でどうしてこんなことが」という反応だった。すでに社会的に労働組合が労働者民衆の権利を擁護し、社会の不条理に立ち向かう先頭に立つ勢力であることをある程度証明したからこそ現れた反応だ。一握りの資本家階級は多数の労働者を搾取し、社会を極度の危機と混乱に追い込んでいる。労働者階級だけがこれと闘い、抑圧と搾取を根絶することができる唯一の階級である。したがって、労働者の大衆組織である労働組合の闘争が重要である。謝罪文で述べられたように、労働組合は「女性の人権と障害者などすべての差別と嫌悪を排斥する」闘争に積極的に取り組み、労働者階級の力を拡大し、資本主義社会の搾取と抑圧を終わらせるために前進しなければならない。
　一握りの資本家以外の労働者民衆の中には、男性、女性、性的少数者、障害者、そしてさまざまな社会的弱者がいる。性的少数者と障害者は二十人に一人の割合である。労働者階級の一部である女性、障害者、社会的少数者に怒りの矢を向けるのは、階級意識を失った声だ。家父長制的資本主義が女性やマイノリティを抑圧し、労働者階級の団結と抵抗を破壊する分裂戦略を展開する状況で、労働者闘争は、すべての差別と抑圧、搾取に対してさらに団結しなければならない。労働運動と女性運動の結合、労働解放と女性解放闘争の先頭に立つのが労働組合の社会的地位と役割、責任である。
　もし「女性差別に反対し、平等を目指すか」という質問が投げかけられたとき、「いいえ」と答える労働者はほとんどいないだろう。　また、民主労組の一般の組合員に「男性と女性など労働者同士が敵対し、分裂することを望んでいるのは誰か」と尋ねれば、「資本家階級だ」と答えるのは難しいことではないだろう。しかし、表現を変えればどうなるだろうか。「フェミニズム」という言葉を用いて質問すれば、何か違和感を感じ、反感を抱く労働者もいるだろう。資本の分裂イデオロギーを労働者階級の目でろ過できなければ、労働組合の中に女性憎悪は再び団結を害する形でいくらでも現れる可能性がある。
　支配階級は長い間、労働者民衆の抵抗を破壊し、支配権力を強固にする手段として家父長制、性差別を活用してきた。その延長線上で資本は、大衆の中に男性中心主義、嫌悪感情を広め、構造的な性差別を強化している。そして、生産の搾取システムだけでなく、性別二分法と男性中心主義で労働者民衆を分裂させ、本当の敵である資本家階級を見えないようにしている。資本に立ち向かってきた労働者闘争の歴史と精神は「団結」と「連帯」だった。
　７月19日
（「社会主義に向けた前進」より）

【次号ヘつづく】

朝鮮半島通信

▲韓国の歌手で演出家の金敏基さんが７月21日、死去した。
▲全国サムスン電子労働組合は７月22日、ソウル近郊の京畿道竜仁市で決起集会を開いた。
▲金正恩総書記が、朝鮮戦争71周年に際して７月26日、祖国解放戦争参戦烈士墓、大城山革命烈士陵、友誼塔をそれぞれ訪れた。

The KAKEHASHI

購読料
《開封》1部：3ヶ月5,064円、6ヶ月 10,128円　※3部以上は送料当社負担
《密封》1部：3ヶ月6,088円
《手渡》1部：1ヶ月 1,520円、3ヶ月 4,560円
《購読料・新時代社直送》
振替口座　００８６０－４－１５６００９ 　新時代社

購読申込み