不必要・有害な経済活動を排除する

　気候破局や生物多様性の減少を食い止めるには、世界レベルで最終的なエネルギー消費をきわめて迅速かつ大幅に削減する必要がある。この制限は避けられないものである。その第一歩に含まれるのは、富裕層の購買力を大幅に削減すること、ファストファッション・広告・贅沢品の生産と消費（クルーズ、ヨット、自家用ジェット機、ヘリコプター、宇宙旅行など）をやめること、大量生産の肉・乳製品を減らすこと、製品の陳腐化を加速させることをやめ、製品の耐用年数を延ばし、修理を容易にすることなどである。商品の航空輸送や海上輸送は、生産の再配置によって大幅に削減されるべきであり、可能な場合はいつでも鉄道輸送に置き換えられるべきである。エネルギーの制限は、より構造的には、無駄な経済活動や有害な経済活動を可能な限り速やかに削減することによってのみ尊重することができる。考慮すべき主な生産部門は、兵器生産、化石エネルギーと石油化学製品、採掘産業、持続可能でない製造業、木材・パルプ産業、自家用車組立、航空機生産、造船である。