フランス　10・17民衆的決起

2026年11月11日 2026年11月11日

admin

全く新しい何かが始まっている

オリヴィエ・ブザンスノー（ＮＰＡ―Ａ）が語る

はじめに

　ステファニー・プレツィオーゾ（以下、「ＳＰ」）
　２０２６年10月17日、フランス全土で数十万人が街頭に繰り出しました。若者や中学生を皮切りに、この運動は生活費高騰という問題を中心に、従来の労働組合や政治組織の枠を超えて、社会の様々な層を巻き込みました。マクロン政権は、前例のない規模の弾圧で対応しました。中等学校生徒の運動開始以来見られなかったほど多くの人々が警察に拘束され、部分的な夜間外出禁止令が発令され、現在解散が検討されている団体もあり、状況が未だ解明されていない死者も出ています。
　フランスは孤立した事例ではありません。ベルギー、ジョルジア・メローニ政権が抗議デモ鎮圧のためにミラノに軍隊を派遣することを決定したイタリア、アルバニア、スペイン、そしてゼネストを呼びかける声が絶えないポルトガルでも、若者たちは富裕層に奉仕し、ますます権威主義的になっている政府に立ち向かっています。
　特にパリの街頭では、即席の楽団が「ラ・マルセイエーズ」や「エル・プエブロ・ウニド」を演奏しました。ジャマス será 催涙ガスの中、ヴェルディのオペラ『ナブッコ』のヘブライ人奴隷たちの合唱「ヴェンシド」「インターナショナル」「行け、ペンシエロ」が響き渡りました。これらはすべて解放の歌であり、過去の闘争の約束に満ちていました。
　それは、モーリス・パポン（ドイツ占領時代にジロンド地方からユダヤ人をドイツ軍に引き渡した罪で１９９８年に有罪判決を受けた）警視総監の下、警察がパリでアルジェリア人を虐殺してから65年後の10月17日に特に強く響いたスローガン「私たちは、あなたたちが溺れさせなかった人々の子供たちです」とよく似ています。
　11月5日に分野横断的な行動デーが呼びかけられる中、オリヴィエ・ブザンスノーはMarx21.chとともに、この時代、その歴史的ルーツ（フランス革命からパリ・コミューンまで）、そしてこの時代を信じる理由を振り返ります。

始まりは従来の枠組みの外で

　それでは、質問ですが、10月17日にフランスの若者たちが生活費の問題をめぐって社会の様々な分野と連携し、社会再生産の危機を指摘したことについて、何が新しく、何が驚くべきことでしょうか？

オリヴィエ・ブザンスノー（以下、「ＯＢ」）：動員と、そこから生まれた同盟の斬新で驚くべき点は、それが従来の枠組みの外で起こっていることです。私たちはこれまでにも、労働運動の組織、つまり労働組合、社会団体、政党といった組織の手には収まらない、分野別あるいはテーマ別の社会的な爆発を目にしてきました。例えば、黄色いベスト運動などがそうです。しかし、こうした組織の外で、社会の全く異なる分野の間で、特定の組織の暗黙的あるいは明示的な支援と参加を得て、連携が始まるというのは、私の記憶にある限り、前例のないことです。
　これは、政治体制を不意打ちにした驚きを説明すると同時に、民主的な組織化の面におけるこの運動の限界を浮き彫りにしています。これはまさに、私たちが今直面している世界的な危機、すなわち労働運動組織の危機、社会の変革、そしてこうした経験を通して実際に出現しつつある新しいタイプのプロレタリアートを指し示しているのだと思います。

革命には地下の歴史が存在する

ＳＰ：あなたは、今日私たちが目の当たりにしている出来事を考察する際に、フランス革命やパリ・コミューン、そして労働者階級が推進した社会的・民主主義的な願望にしばしば言及されます。なぜこれらの歴史的参照がそれほど重要なのでしょうか？

ＯＢ：確かに、私の主な参照点は常に１８７１年のパリ・コミューンであり、フランス革命よりもはるかに重要でした。フランス革命については、特に黄色いベスト運動などの闘争を通して、発見、あるいは再発見しようとしています。
　あの運動は転換点でした。この歴史は、潜在意識的な形で、あるいはそれほど潜在意識的ではない形で、動員の中で再び現れました。 12月の大規模なデモでは、何としてもエリゼ宮殿に到達し、そこでマクロン大統領と対峙するために、リヴォリ通りをコンコルド広場まで行進しましたが、当然のことながら、特に女性たちが主導した、国王を城から連れ出してパリに連れ戻すような、偉大な農民反乱を想起させました。
　言うまでもなく、フランス国旗は、運動開始当初に存在した極右思想の単なる表現ではありませんでしたし、人々が声を張り上げて歌った「ラ・マルセイエーズ」も、今では違った視点で聴くようになりました。
　この「ラ・マルセイエーズ」は、例えば、抗議活動に参加している学校や中学校、特に労働者階級の地域や郊外で耳にすることができます。つまり、そこには地下の歴史が存在するのです。
　そして、私が今まさにジュール・ミシュレの『フランス革命史』を読むことによって実践しているように、それを再発見することを学ぶと、実に並外れた出来事が実際に起こったことに気づきます。すなわち、草の根レベルから人々が何世紀にもわたる支配、組織、そして君主制的な生産様式に終止符を打ち、それらすべてを廃止することを決意したのです。バスティーユ襲撃、１７８９年10月に国王をパリに連れ戻すために行った行為（今では見られないような大規模な拉致）、その後の国王の斬首、そしてさらにその後の反乱や共同体主義的行動の組織化など、幾度となくその決意が示されました。
　これは必然的に痕跡を残すものであり、私自身はその影響を過小評価していました。私たちは、１９１７年の十月革命に始まり１９８９年に終わった政治時代に深く影響を受けた、非常に独特な潮流に属しており、結局のところ、そこには何か深いものがあるのだと気づかされます。

多くを物語る弾圧の極度の激化

ＳＰ：今日のフランスにおける弾圧の規模――中道政権とされる政権によって行われているが、ジョルジア・メローニの極右政権の弾圧に決して劣らない――は、ヨーロッパおよび世界中で見られる程度の差こそあれ極右的な運動の収斂について、何を物語っているのでしょうか？

ＯＢ：実際、弾圧の規模は前例のないほど甚大です。高校生運動が始まって以来、警察に拘束された人数は、第一次雇用契約（ＣＰＥ）反対運動や１９９０年代の抗議運動をはるかに凌駕していた黄色いベスト運動の規模さえもはるかに上回っています。実際、労働者階級の居住地域は、あらゆる社会変動に適用される抑圧機構の体系化の実験場として利用されてきました。これは何よりもまず、権威主義への転換を必要とする自由主義とその政策について何かを物語っています。
　次に、それは進行中の「ファシズム化」について何かを物語っています。「ファシズム化」という用語に議論の余地があるとしても、私はあえてそう呼びます。なぜなら、少なくとも実際に何が起こっているのかを浮き彫りにする利点があるからです。極右が政権を握る前から、マクロン政権によって一連の措置がすでに実施されています。例えば、７月には、極右が長年要求してきた自己防衛の推定が警察に法律で認められました。
　そして、このような例は他にも数多く存在します。この過程において、マクロン政権が自らの抑圧機構に対する統制を失いつつある様子も見て取れます。つまり、事態のコントロールが失われつつあり、時間との戦いの中で、ダニエル・ベンサイドが「時間の不一致」と呼んだ現象が生じています。それは、ますます過激化していく社会的な時間と、その段階には程遠い政治的な時間との間の不一致です。

出来事は新たな局面到来を示唆

ＳＰ：メディアは10月17日の前例のない暴力行為を大々的に取り上げており、それは間違いなく高まる怒りを反映しています。しかし、我々が最も驚いたのは、社会的不正義と民主主義の否定に対する共通の拒絶という点で団結した数十万人のデモ参加者がフランス全土に集結したことです。あの日からどのような結論を導き出しましたか？

ＯＢ：17日の出来事を評価するには、何が起こっているのかの規模を理解することが極めて重要です。私はこのデモに参加しましたが、その規模、決意、そして人々の多様性という点で、人生でこれほど大規模なデモを経験したことはありません。それはまさに津波、人間の潮流でした。もちろん、夜に家に帰って、これらの出来事に関する主流メディアや政治報道を見ると（ちなみに、これらの出来事は実際に起こったのですが）、自分は同じものの一部ではなかったという印象を受けます。そして、今のところ、フランスの政治論争ではこの点が見過ごされています。なぜなら、混乱した感覚が蔓延し、商店が破壊され、場合によっては略奪されたという出来事が政治的に利用されているからです。
　しかし、これらすべてが一夜にして消え去ることはありません。なぜなら、今述べたことには、私たちがまだ理解していない、あまりにも強力で、あまりにも深遠な何かがあるからです。それは、ソーシャルメディアのみを通じて組織され、その後多くの組織によって支援された運動です。
　これは新たな局面の到来を示唆しており、あらゆるものが問い直され、新たな可能性に満ちた局面です。そして、現在も続く政治的な不安が、この局面にも影響を与えつつあるにもかかわらず、私たちに希望を与えてくれるはずです。

運動はまだ始まりにすぎない

ＳＰ：何十万人もの人々が動員された今日、デモだけでは強硬な政府を屈服させるには不十分だと感じていることは間違いないでしょう。その政府は、部分的な夜間外出禁止令を課すことに何の躊躇もありません。スペインと同様に、ゼネストを呼びかける声が至るところで聞かれます。あなたはどう思いますか？

ＯＢ：確かに、この動員は、その性質上、我々が予測できない結果をもたらすでしょう。

　何も終わっていません。この運動は止まることはないでしょう。あまりにも根深く、強固なものだからです。また、国際的な側面も持っています。国境を越えて見てみると、ベルギー、イタリア、アルバニアの若者の間で、似たような出来事、あるいは比較したくなるような出来事が起きています。スペインでも同様の運動が展開されています。さらに、世代的な視点からも何かが起こっており、この運動は外出禁止令やその他の権威主義的な措置によって止められることはないでしょう。そうした措置はそう遠くないうちに実施されるでしょうし、おそらく多くの組織の解散さえも起こり得るでしょう。まだ分かりませんが。
　実際、今問われているのは、労働運動がバトンを受け継ぐこと、つまり労働者階級がバトンを受け継ぐことです。労働者が占める地位を社会に改めて認識させるという意味で、数の力がなければ、残念ながらそれだけでは不十分であり、この正当な反乱が、部分的な勝利に基づく、あるいは少なくともそれを信じるに足る可視性に基づく、本格的な階級意識へとつながることを確実にすることはできないでしょう。
　ゼネラル・ストライキの呼びかけの背景には、まさにこのことがかかっています。11月５日は、業種横断的な行動の日として呼びかけられています。今問われているのは、この国の労働者が、起こっていることの単なる傍観者にとどまらず、特にまだ曖昧な部分がある中で、状況に麻痺してしまうことがないようにすることです。
　デモに関連した死者が出たという話が出ていますが、詳しい説明はありません。様々な説明や理論、仮説が提示されていますが、事態はここまで深刻化しています。ですから、これはまだ始まりに過ぎず、もちろん今後の展開を心待ちにしています。一方で、今の政治的な不安に非常に重くのしかかられているとも感じています。なぜなら、私たちが生きているこの暗い時代を構成するあらゆる要素が再び現れ始めているからです。
２０２６年 10 月 24 日
聞き手：ステファニー・プレツィオーゾ（スイスsolidaritéS）
「marx21.ch」よりＩＶが英訳